維摩詰所說經（一名不可思議解脫上卷）入不二法門品第九(5)
維摩詰所說經（一名不可思議解脫上卷）入不二法門品第九(5)
由 Admin 周五 11月 28, 2008 3:10 pm
(原經文)
妙臂菩薩曰：「菩薩心、聲聞心為二。觀心相空如幻化者，無菩薩心、無聲聞心，是為入不二法門。」
弗沙菩薩曰：「善、不善為二。若不起善、不善，入無相際而通達者、是為入不二法門。」
(整段經文的意思)
妙臂菩薩說到：「菩薩心、聲聞心是為二法。菩薩能自觀心相猶如虛空，皆如幻化者，沒有菩薩心、聲聞心的分別，菩薩心、聲聞心平等，無分別無有差異，這就是證入不二法門境界了。」
弗沙菩薩說道：「善、不善是為二法。菩薩如果不起善、不善的分別心，能契入諸法悉空，無相境界，而通達真如性體，這就是證入不二法門境界了。」
妙臂菩薩曰：「菩薩心、聲聞心為二。觀心相空如幻化者，無菩薩心、無聲聞心，是為入不二法門。」
弗沙菩薩曰：「善、不善為二。若不起善、不善，入無相際而通達者、是為入不二法門。」
(整段經文的意思)
妙臂菩薩說到：「菩薩心、聲聞心是為二法。菩薩能自觀心相猶如虛空，皆如幻化者，沒有菩薩心、聲聞心的分別，菩薩心、聲聞心平等，無分別無有差異，這就是證入不二法門境界了。」
弗沙菩薩說道：「善、不善是為二法。菩薩如果不起善、不善的分別心，能契入諸法悉空，無相境界，而通達真如性體，這就是證入不二法門境界了。」
Admin- Admin
- 文章數 : 269
注冊日期 : 2008-11-27 -
這個論壇的權限：
您 無法 在這個版面回復文章
» 佛之威神
» 為什麼要提到報佛恩呢?
» 大乘與小乘
» 菩提達摩製~無心論~白話說明(上)
» 菩提達摩製~無心論~白話說明(下)
» 大佛頂萬行首楞嚴經卷一白話說明
» 佛說八大人覺經白話說明
» 大佛頂首楞嚴咒